Dans le camion, les deux passionnés de rock parlaient de leur vie, pour mieux se connaître. C’est alors que des techniciens venus installer des nouveaux spots les entendirent.

- Aaah ! Des ours qui parlent !!

- Doucement, doucement, on va pas vous manger ! affirma Rocky
- N’emp...p...p.... n’empêche que v... vous êtes des ours parlants.
- Ca va, on n’est pas des lions ! fit remarquer Roxine. On est des FANS de rock !

- Ah ! Vous voulez participer au public du concert du célèbre Jérémy !

- C’est exactement ça !

- J’ai une idée, reprit l’un des techniciens, voici un déguisement d’enfant pour chacun ! OK !

Aussitôt dit, aussitôt fait !

- En avant pour le concert de la star Jérémy... COOL !

Mais, une incroyable surprise les attendait : le célèbre Jérémy n’était qu’un ours ...lui aussi !!!