Les trois dauphines trouvent une grotte où elles y passent la nuit. Le lendemain, elles se prennent dans un filet rempli de poissons.

« - Au secours, on est prisonnières du filet, crient les deux aînées affolées.

- Je vais vous sortir de ce piège, affirme tranquillement Floconette.

- Nagez, nagez tous vers le bas ! Dépêchez vous, du nerf ! »

Tous les prisonniers unissent leurs forces et arrivent à décrocher le filet. Tout le monde s’échappe et retrouve sa liberté !

Mais pendant ce temps, Paco et Flocon sont toujours à la recherche de leurs filles. Et la deuxième nuit commence à tomber...