Les taupes et les castors retrouvèrent Caramel qui attirait les hommes vers lui. Il essayait de leur barrer le chemin. Enervés, ces derniers poursuivirent Caramal qui les menait droit vers la grotte. A peine arrivés, les lapins sortirent brusquement des buissons où ils s’étaient cachés et sautèrent sur les hommes en leur mordant le visage, les bras, les jambes et les doigts. A leur tour, les sangliers foncèrent sur eux et les renversèrent. Ils tombaient sur les hérissons qui enfonçaient leurs épines. Enfin les cerfs projetèrent les uns après les autres les bandits. Lorsqu’il ne resta plus que trois hommes, ils demandèrent pitié et promirent de ne plus jamais recommencer.

 

Le feu était éteint. Les hommes avaient disparu. Les animaux crièrent victoire et préparèrent un festin pour fêter leur victoire.