Le midi, pendant que les artistes mangent ensemble dans le chapiteau réfectoire, le directeur s’éclipse. Il rentre dans la caravane du kangourou à cloche-pied. Il soulève les costumes de scène, il ouvre les tiroirs et tout à coup, il tombe sur un grand flacon en verre rempli de pilules roses. Il lit " SUPER PILULE qui rend adroit" Prendre 3 par jour. Il le remet à sa place.

Ensuite, il sort en jetant un dernier coup d’oeil autour de la caravane. Il repère des traces de pas dans la boue. Rapidement il les identifie, ce sont des traces d’ours.

Ca lui rappelle l’ours-danseur qui était venu il y a un mois pour lui demander de faire partie de la troupe mais il avait refusé.

Maintenant, il se rend dans la caravane des deux pirates-clowns. Il recommence la fouille, il trouve le même flacon et les mêmes traces de pas. Puis il retrouve toutes les mêmes choses dans les autres caravanes.

" Il faut aller voir les artistes pour mettre les choses au clair, hurle le directeur."

Il se rend au réfectoire.

"Venez tous, j’ai quelque chose d’important à vous montrer. Suivez-moi ! "

Ils écarquillent les yeux et se demandent pourquoi leur directeur d’habitude si posé est si énervé. Ils le suivent intrigués.